據外電報道,英國石油公司(BP.US) 第四季業績疲軟,面對產能下降以及石油交易偏軟等挑戰。公司亦將其戰略更新延至下月26日。公司指,行政總裁Murray Auchincloss需要更多時間從計劃好的醫療治療中休養,將會在下月回到辦公室。(vc/w)相關內容美國12月PPI按年增長3.3%,高於之前的3.0%。預測為3.4%。(美股為即時串流報價; OTC市場股票除外,資料延遲最少15分鐘。)